Ungerer declares his latest picture book a homage to Ireland. Set in a coastal town "in the back of beyond," The Fog tells an atmospheric tale of two children, a brother and sister, who become lost in a soupy fog at sea and must find their way back home.
Finn and Cara live with their parents in a cozy cottage. Their father is a fisherman; their mother manages the family farm. The children help out, tending sheep and cutting peat for the hearth.
As a surprise, one day their father presents them with a small rowboat--a curragh. He also warns them never to go near Fog Island, "a jagged black tooth" miles offshore.
But while out in their boat, a thick fog surrounds Finn and Cara, and strong currents pull them to the island. While exploring the eerie place, the children encounter Fog Man, "a wizened old man" covered from head to toe in strands of long, seaweed-green hair.
A genial host, Fog Man shows the children how he makes fog and promises to provide them a fog-free journey home the following morning. The trio spend the night singing songs and slurping shellfish stew. Although Fog Man is not around when Finn and Cara wake up, true to his word, the fog is gone.
After a eventful trip home--in which they lose the boat in a fierce storm and are rescued by fishermen--the children are reunited with their parents, none the worse for wear. They find, however, that no one believes their story about the Fog Man. But the brother and sister know the truth, and when Cara finds an extremely long strand of hair, they giggle in mutual appreciation.
The mist-colored illustrations are studded with intriguing details for young readers to wonder at. As they climb a steep mountain stairway, claw-like branches seem to reach out for them, adding to the scene's tension, and the jagged slabs of stones appear eerily human. Yet throughout their adventure, the children show no fear and prove themselves resilient. Ungerer's message of curiosity and imagination trumping fear is one that will resonate with many readers. It certainly did with this one.
If you'd like to hear Ungerer talk in length about Fog Island, I urge you to watch this YouTube video.
Fog Island
by Tomi Ungerer
Phaidon, 48 pages
Published: April, 2013
Showing posts with label Tomi Ungerer. Show all posts
Showing posts with label Tomi Ungerer. Show all posts
Thursday, June 27, 2013
Tuesday, February 28, 2012
Big Words for Little People
Granted, Dr. Seuss worked miracles using limited vocabulary to create The Cat in the Hat and other classics, but there's something to be said for authors who aren't afraid to deploy difficult words when writing for children. My favorite example comes from an early practitioner of the picture book, Beatrix Potter. In her The Tale of the Flopsy Bunnies, she famously begins:
"It is said that the effect of eating too much lettuce is soporific."
Now soporific is quite the word to chew on, and I suspect that many adults aren't exactly sure of its meaning. Luckily, Potter was at heart a reading specialist because in her next two sentences she provides a context clue and then repeats the unfamiliar word, reinforcing its meaning.
"I have never felt sleepy after eating lettuce; but then I am not a rabbit. They certainly had a very soporific effect on the Flopsy Bunnies!"
Bravo, Ms. Potter!
Another master of the picture book, Tomi Ungerer, liberally sprinkles his prose with challenging words. One of my favorite of his books, The Beast of Monsieur Racine, contains the following words: secluded, predator, marauder, cavalry, cuirass, avenger, frolicked, conglomerate, meticulous, and amphitheater. In an interview, Ungerer had the following to say about his decision not to talk down to young readers: "I think children have to be respected. They understand the world, in their way. They understand adult language. There should not be a limit of vocabulary. In The Three Robbers I don't use the word gun. I say blunderbuss. My goodness, isn't it more poetic?"
Yes, Mr. Ungerer, it certainly is.
"It is said that the effect of eating too much lettuce is soporific."
Now soporific is quite the word to chew on, and I suspect that many adults aren't exactly sure of its meaning. Luckily, Potter was at heart a reading specialist because in her next two sentences she provides a context clue and then repeats the unfamiliar word, reinforcing its meaning.
"I have never felt sleepy after eating lettuce; but then I am not a rabbit. They certainly had a very soporific effect on the Flopsy Bunnies!"
Bravo, Ms. Potter!
Another master of the picture book, Tomi Ungerer, liberally sprinkles his prose with challenging words. One of my favorite of his books, The Beast of Monsieur Racine, contains the following words: secluded, predator, marauder, cavalry, cuirass, avenger, frolicked, conglomerate, meticulous, and amphitheater. In an interview, Ungerer had the following to say about his decision not to talk down to young readers: "I think children have to be respected. They understand the world, in their way. They understand adult language. There should not be a limit of vocabulary. In The Three Robbers I don't use the word gun. I say blunderbuss. My goodness, isn't it more poetic?"
Yes, Mr. Ungerer, it certainly is.
Friday, January 7, 2011
Otto: The Autobiography of a Teddy Bear
"No one, I dare say, no one was as original."
--Maurice Sendak
"He never lost the feeling of how a child sees the world. And a child's view is not really sentimental."
--Burton Pike, professor of comparative literature at CUNY
"The most famous children's book author you have never heard of."
--Phaidon Press
Who do the above quotes refer to? None other than Tomi Ungerer, one of my all-time favorite authors. I was an Ungerer fan as a child, poring over my tattered copies of The Three Robbers and Emile again and again. As an adult I came across The Beast of Monsieur Racine and fell in love with this exuberant story about a retired tax collector whose life is changed forever when he finds two young friends where he least expected. Read the book. It's one of my top 10 favorite picture books.
Many of Ungerer's books are now out of print. (One reason he fell out of favor here was his not-so-secret hobby of erotica.) Luckily, Phaidon Press is in the process of reprinting 26 of his titles. The latest is Otto: The Autobiography of a Teddy Bear. Originally published in German in 1999, the picture book tackles a disturbing subject, World War II. Like all of Ungerer's work, the book doesn't shy away from the gory realities of war and what happens to soldiers and to civilians, children included.
Otto, the teddy bear of the title, tells the story of his life, beginning with his creation in a toy workshop in Germany in the 1930s. Not one to shun unpleasant truths, Otto admits that being stitched together "was quite painful." Given as a birthday present to David, a young Jewish boy, Otto spends blissful day playing with the boy and his best friend, Oskar, who is not Jewish. Then things begin to change. David must wear a yellow star on his jacket. Next he and his family are taken away. In a moving illustration, David hands over Otto to Oskar for safekeeping. Interestingly, Oskar is the one who looks upset and is crying, not David.
During wartime, Oskar's building is bombed and Otto is sent flying. Again, the illustration of the carnage, with the bodies of dead soldiers, is unsparing. He's picked up by an American soldier, thereby saving the soldier's life when a bullet hits them both. (Quibble: Could a stuffed teddy bear be enough of a buffer?) The soldier takes Otto home and gives him to his daughter. Loved again, Otto enjoys being pampered until he's snatched from the girl's arms by "three nasty boys" and finally ends up in a trash can. An old woman rescues him and bring him to an antique shop, where he stays in the window for many years. One rainy night, an old man spots him. Yes, dear reader, it's David, the original owner, who survived the war (although his parents didn't). David takes him home, and the story is written up in the newspaper, which leads to Oskar (another survivor) contacting David, and the three friends are reunited.
Despite the involved plot, the text for Otto is relatively straightforward, although there are a few vocabulary words to chew on, such as "indelible," "charred rubble," and "mascot." Would a Level 3 reader be able to get through the book by herself. Yes. Should she? No. A trusted adult's presence is strongly recommended, as a child is bound to have many questions. The illustrations, as with all of Ungerer's work, are amazing. Done in soft watercolors, they can be playful (as when David and Oskar dress Otto as a ghost and dangle him in front of a neighbor's window), touching (Oskar saying goodbye to his father as he heads off to war), and graphic (the wounded American soldier clutching Otto to his chest to staunch the flow of blood). Even Otto's expression subtly change each time he undergoes another reversal of fortune. I highly recommend this book, and I'm looking forward to seeing more of Tomi Ungerer's work reissued by Phaidon.
Otto: The Autobiography of a Teddy Bear
by Tomi Ungerer
Phaidon Press, 36 pages
Published: September, 2010
--Maurice Sendak
"He never lost the feeling of how a child sees the world. And a child's view is not really sentimental."
--Burton Pike, professor of comparative literature at CUNY
"The most famous children's book author you have never heard of."
--Phaidon Press
Who do the above quotes refer to? None other than Tomi Ungerer, one of my all-time favorite authors. I was an Ungerer fan as a child, poring over my tattered copies of The Three Robbers and Emile again and again. As an adult I came across The Beast of Monsieur Racine and fell in love with this exuberant story about a retired tax collector whose life is changed forever when he finds two young friends where he least expected. Read the book. It's one of my top 10 favorite picture books.
Many of Ungerer's books are now out of print. (One reason he fell out of favor here was his not-so-secret hobby of erotica.) Luckily, Phaidon Press is in the process of reprinting 26 of his titles. The latest is Otto: The Autobiography of a Teddy Bear. Originally published in German in 1999, the picture book tackles a disturbing subject, World War II. Like all of Ungerer's work, the book doesn't shy away from the gory realities of war and what happens to soldiers and to civilians, children included.
Otto, the teddy bear of the title, tells the story of his life, beginning with his creation in a toy workshop in Germany in the 1930s. Not one to shun unpleasant truths, Otto admits that being stitched together "was quite painful." Given as a birthday present to David, a young Jewish boy, Otto spends blissful day playing with the boy and his best friend, Oskar, who is not Jewish. Then things begin to change. David must wear a yellow star on his jacket. Next he and his family are taken away. In a moving illustration, David hands over Otto to Oskar for safekeeping. Interestingly, Oskar is the one who looks upset and is crying, not David.
During wartime, Oskar's building is bombed and Otto is sent flying. Again, the illustration of the carnage, with the bodies of dead soldiers, is unsparing. He's picked up by an American soldier, thereby saving the soldier's life when a bullet hits them both. (Quibble: Could a stuffed teddy bear be enough of a buffer?) The soldier takes Otto home and gives him to his daughter. Loved again, Otto enjoys being pampered until he's snatched from the girl's arms by "three nasty boys" and finally ends up in a trash can. An old woman rescues him and bring him to an antique shop, where he stays in the window for many years. One rainy night, an old man spots him. Yes, dear reader, it's David, the original owner, who survived the war (although his parents didn't). David takes him home, and the story is written up in the newspaper, which leads to Oskar (another survivor) contacting David, and the three friends are reunited.
Despite the involved plot, the text for Otto is relatively straightforward, although there are a few vocabulary words to chew on, such as "indelible," "charred rubble," and "mascot." Would a Level 3 reader be able to get through the book by herself. Yes. Should she? No. A trusted adult's presence is strongly recommended, as a child is bound to have many questions. The illustrations, as with all of Ungerer's work, are amazing. Done in soft watercolors, they can be playful (as when David and Oskar dress Otto as a ghost and dangle him in front of a neighbor's window), touching (Oskar saying goodbye to his father as he heads off to war), and graphic (the wounded American soldier clutching Otto to his chest to staunch the flow of blood). Even Otto's expression subtly change each time he undergoes another reversal of fortune. I highly recommend this book, and I'm looking forward to seeing more of Tomi Ungerer's work reissued by Phaidon.
Otto: The Autobiography of a Teddy Bear
by Tomi Ungerer
Phaidon Press, 36 pages
Published: September, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)


